🎉 Niech Cię Bóg Błogosławi I Strzeże Uważam, że nie masz racji. Mogę to udowodnić. Napisz do mnie na PW, pogadamy.

Tłumaczenia w kontekście hasła "Niech cię Bóg strzeże" z polskiego na francuski od Reverso Context: Niech cię Bóg strzeże, ale wychowali mnie wujek Lew i ciocia Masza. IV Księga Mojżesza 6:24-26 ( NBG) Niech cię pobłogosławi WIEKUISTY i cię strzeże. Niech ci WIEKUISTY przyświeca Swoim obliczem i będzie ci miłościwym. Niech WIEKUISTY zwróci Swoje oblicze ku tobie i da ci pokój. Niech ci błogosławi Pan, a niechaj cię strzeże; Niech rozjaśni Pan oblicze swoje nad tobą, a niech ci miłościw Bóg wszechmocny, Bóg kochany. Aby Święta Wielkiej Nocy były wzorem duchowego wzbogacenia i umocnienia Niech cię Pan błogosławi i strzeże. Niech Pan rozpromieni oblicze swe nad tobą, Niech Pan rozpromieni oblicze swe nad tobą, niech cię obdarzy swą łaską. Niech zwróci ku tobie swoje oblicze i niech cię obdarzy pokojem. Lb 6,24-26” Do przypięcia do kluczy. Słowa błogosławieństwa które Bóg przekazał Aaronowi, bratu Mojżesza, Arcykapłanowi, To modlitwa, jaka izraelita miał się modlić do Boga. Dziś bardzo wyjątkowy dzień! Swoje urodziny obchodzi nasz asystent kościelny ojciec Mariusz Orczykowski OFMConv Kochany ojcze Mariuszu – jesteś Tłumaczenia w kontekście hasła "Nich Bóg cię strzeże" z polskiego na niemiecki od Reverso Context: Nich Bóg cię strzeże. Tłumaczenie Context Korektor Synonimy Koniugacja Koniugacja Documents Słownik Collaborative Dictionary Gramatyka Expressio Reverso Corporate Ps 67 (66) - Oktawa Bożego Narodzenia. Niech Bóg się zmiłuje nad nami i nam błogosławi; niech nam ukaże pogodne oblicze. Niechaj nam Bóg błogosławi…. Błogosławieństwo Boga towarzyszy Jego Stworzeniu. Błogosławieństwo - życzenie szczęścia. Na początku stworzenia, przed grzechem pierworodnym, to życzenie ludziom wszelkiego Magnes na lodówkę lub na metalowe elementy, np drzwi itp. Tekst na magnesie: Niech cię Pan błogosławi i strzeże, niech Pan rozjaśni oblicze swe nad tobą i niech cię obdarzy swą łaską. Niech obróci Pan twarz swoją ku tobie i niech ci da pokój. (Lb 6,24-25) Rozmiar produktu: 5.4 x 8.6 cm Niech rozpoczynające się wakacje będą dla uczniów i nauczycieli czasem wytchnienia od szkolnych obowiązków na łonie natury, w bliskości Stwórcy – życzył przewodniczący Konferencji Episkopatu Polski abp Stanisław Gądecki z okazji kończącego się roku szkolnego i rozpoczynającej się przerwy wakacyjnej. Bóg przez Mojżesza przekazuje Aaronowi nakaz, by błogosławił powierzony sobie lud. Podaje nawet jego formułę: „Niech cię Pan błogosławi i strzeże. Niech Pan rozpromieni oblicze swe nad tobą, niech cię obdarzy swą łaską. Niech zwróci ku tobie oblicze swoje i niech cię obdarzy pokojem”. Legt eure linke Hand hierher. Niech Bóg was błogosławi. Połóż tu lewą rękę. Möge Gott euch segnen. Legt eure linke Hand hierher. Na swoją głowę a potem wytrzyj również oczy. Niech Bóg was błogosławi. Auf euren Kopf, und dann trocknet die Augen. Möge Gott euch segnen. Niech Bóg Cię błogosławi i strzeże. Niech obdarzy swą łaską nie tylko Ciebie, ale także Twoich bliskich, Radosnych, pełnych ciepła świąt w rodzinnym gronie życzy W Księdze Liczb 6:24-26 użyto zaimków w drugiej osobie liczby pojedynczej (na przykład „ci”, „cię”, „ciebie”). Może to wskazywać, że Bóg pragnął błogosławić nie tylko całemu narodowi, ale też każdemu Izraelicie z osobna. „Oby Jehowa patrzył na ciebie z aprobatą i okazywał ci przychylność”. Pierwszą NIECH BŁOGOSŁAWIONY BĘDZIE BÓG I OJCIEC JEZUSA. NIECH BŁOGOSŁAWIONY BĘDZIE. NIECH BRZMI. NIECH BĘDZIE MIŁOŚĆ WŚRÓD LUDZI. Następne: NIECH MIŁOŚĆ TWOJA, PANIE. NIECH NAS PAN BŁOGOSŁAWI. NIECH OBLICZE TWE. NIECH PAN UDZIELI MOCY. Pan mówił do Mojżesza tymi słowami: «Powiedz Aaronowi i jego synom: Tak oto macie błogosławić Izraelitom. Powiecie im: „Niech cię Pan błogosławi i strzeże. Niech Pan rozpromieni oblicze swe nad tobą, niech cię obdarzy swą łaską. Niech zwróci ku tobie oblicze swoje i niech cię obdarzy pokojem”. Tak będą wzywać imienia .